Skip to content

Современный англо-русский фразеологический словарь Н. Ф. Калинина, Л. Л. Тихонова

У нас вы можете скачать книгу Современный англо-русский фразеологический словарь Н. Ф. Калинина, Л. Л. Тихонова в fb2, txt, PDF, EPUB, doc, rtf, jar, djvu, lrf!

Стилистика современного английского языка. Язык и мир человека. Языки русской культуры, Образ человека в культуре и языке. Очерки по общей и русской лексикологии. Из истории отдельных терминов: Материалы Международного симпозиума Волгоград марта. Лексикология и теория языкознания ономастика. Изд-во Киевского университета, Люкс, , с.

История слов в истории общества. Прагматические аспекты пословиц английского языка: Основы структуры словосочетаний в современном английском языке. Московский университет, - с. Собственное имя в мире текста. Академия гуманитарных исследований, Эпонимные термины в английских подъязыках науки и техники: От собственных имен к нарицательным.

Семантические универсалии и описания языков. Русский язык Грамматическое учение о слове. Лингвокультурология, языковая личность, концепт: Лингвокультурология теория и методы: Иностранные имена и названия в русском тексте. Изд-во УДН , Ономастика в художественной литературе. Изд-во университета дружбы народов, В начале было слово. Московский Лицей, , с.

Язык и философия культуры. Избранные труды по языкознанию. Культурологическая лингвистика Опыт исследования понятия в методических целях. Имена собственные на стыке языков и культур. Основы англоязычной межкультурной коммуникации: Общее и теоретическое языкознание. Семантические и коммуникативно-функциональные особенности имен собственных в современном английском языке: Объективная картина мира в познании и языке. Изд-во Казанского университета, Языковые картины мира как производные национальных менталитетов.

Деонимизация иноязычных имен собственных в английском языке. Основы психолингвистики и теории коммуникации: В, Лингвокультурология и этнопсихолингвистика. Номинативный аспект речевой деятельности. Материалы Международной научной конференции. Легенды и мифы древней Греции. Фразеология современного английского языка. Термин в филологических словарях к антитезе: Наука, - С. Имя собственное как объект сопоставительного исследования. Системообразующие свойства имени литературного персонажа в художественном тексте и его переводе: Изд-во МГУ , Семиотика культуры и понятие текста Лотман Ю.

Человек текст -семиосфера - история. Основы построения научно-технической терминологии. Вопросы теории и методики. Мифологическая символика в индоевропейских языках: Символика лингвокультурных кодов в составе англоязычного художественного текста: Москва, , 24 с.

Введение в когнитивную лингвистику ,- М.: Изд-во ЧТУ , Керимов , Кемерово, Гичева Сопоставительная лингвокультурология английского и русского языков: Языковая картина мира в тексте научно-популярной статьи: Основы лингвистической теории значения.

Классификация эпонимических названий по семантическому признаку. Лингвокультурология в конце XX в.: Английские сказки в этнолингвистическом аспекте: Язык и национальная картина мира. Язык и картина мира. Символ и миф в народной культуре. Русская терминология лексико-семантическое образование. МГУ, Филологический факультет, Роль человеческого фактора в языке.

Основы общей теории идиоматики. Избранные труды по языкознанию и культурологии. Проблемы функциональной морфологии современного английского языка. Школа "Языки русской культуры", Общая теория имени собственного. Ономастическое поле русского языка и его художественно- эстетический потенциал: Семантический, прагматический , лингвокультурологический аспекты. Общая и английская синтагматика составных номинативных групп. И Капризы и прихоти английского языка: Язык и народная культура. Очерки по славянской мифологии этнолингвистике.

Лингвокультурология и межкультурная коммуникация. Языковая картина мира VS. Ин-т языкознания РАН , Английская лексикология в выдержках и извлечениях. Избранные работы по русскому языку. Языковая система и речевая деятельность. Изд-во Ростовского университета, Фрагменты русской языковой картины мира. Cornell University Press, What is in a name?

In Jacek Fisiak ed. The theory of proper names: Allegory, Myth, and Symbol. Fundamentals of English Grammar: History of the English language. Higher school publishing house, A Reader in Cross-Cultural Communication. Mouton de Gruiter, Англо-русский словарь по лингвистике и семиотике: Помовский и партнеры, Русско-немецкий словарь крылатых слов.

Словарь латинских крылатых слов. Эпонимические термины в психиатрии, психотерапии и медицинской психологии. Толковый словарь психиатрических терминов. Большая Российская энциклопедия, Харвест, ,- с. В Руководство по психиатрии в 2-х томах. Л Современная клиническая психиатрия. В Электросудорожная терапия в психиатрии, наркологии и неврологии. И Паранойя Патопсихология, клиническая психология Зейгарник zeigb01 Блейхер Клиническая патопсихология.

М Курс лекции по клинической психологии Общая психопатология. А Психозы, деменции Дементирующие процессы головного мозга. П Острые эндогенные психозы. Ф Програмно-целевое обслуживание пациентов с психозами.

А Психопатии, расстройства личности Астенические состояния. Г Психофармакология Основы психофармакотерапии. Н Принципы и практика психофармакотерапии. А Фармакотерапия в неврологии и психиатрии.

Словарь рассчитан на лиц, читающих английскую художественную и общественно-политическую литературу и прессу, на переводчиков, научных работников, преподавателей, студентов и аспирантов. Он может также служить пособием для английского читателя, изучающего русский язык, а также для английских специалистов, занимающихся переводами на русский.

Вокабула — это константный компонент фразеологизма, вводящий словарную статью. Под константным компонентом понимается неподменяемый или не подлежащий эллиптическому опущению компонент фразеологической единицы.

В данном словаре выделение вокабул формализовано. Принимается во внимание только принцип константности, а не наличие грамматического или семантического стержня во фразеологизме.